Logotipo

Portada Suecia América Latina Mundo Multimedia
 
 
NO
Las inmensas letras del NO, frente a la ciudad de Estocolmo.
 

19 de abril de 2013 | CULTURA - CINE |

El “NO” llega a Suecia

Este viernes 19 de abril se estrena en Suecia la primera película chilena nominada a un Oscar, “NO”, del director Pablo Larraín, con la actuación estelar de Gael García Bernal encarnando al joven publicista René Saavedra.

“NO” es una película de ficción sobre la campaña del NO. Está ambientada en el año 1988 en Chile, cuando el dictador Pinochet, presionado por la necesidad de legitimizar su permanencia en el poder convocó a un plebiscito en el cual los chilenos votarían SÍ o NO. Sí a ocho años más de Pinochet en el poder, el dictador confiaba en que el pueblo los chilenos lo iban a “reelegir”.

El que una película chilena se exhiba en Suecia es poco usual, sin embargo, gracias a los esfuerzos de World Wide Cinema (*) y de la distribuidora Atlantic Film, el “NO” será exhibida durante una temporada en salas de cine de todo el país, con subtítulos al sueco.

Por: Marisol Aliaga

Sin duda que nadie podría afirmar que la campaña publicitaria del NO fue la principal razón por la cual Chile se liberó de las garras del dictador asesino. “Todo se puede vender con la publicidad adecuada, incluso la democracia”, escribe un crítico de cine en Suecia.

Como cada vez que se trata de temas históricos, en Chile la película causó controversia, pero al mismo tiempo fue un éxito de taquilla y resultó siendo la primera película chilena nominada a un Oscar en la historia. (El Oscar fue para la película “Amour”, del gigante de la cinematografía, Michael Haneke ).

Las críticas se deben a que el filme confiere demasiada importancia e una campaña publicitaria, como si fuera ésta la razón principal del triunfo del NO en Chile. Todos sabemos que la caída del dictador se debió a la voluntad de los chilenos, entre otras razones, una de las principales que EE.UU quería también sacar a Pinochet del poder, por diversos motivos.

“NO” es la tercera y última parte de la trilogía del cineasta chileno Pablo Larraín, luego de la primera: Tony Manero, y la segunda, Post-Mortem.

Acerca del protagonista del filme, René Saavedra, encarnado por el actor mexicano Gael García Bernal, Larraín explica, en una entrevista:

- René Saavedra es un hijo del sistema neoliberal que Pinochet implantó en Chile. Por esto es interesante que él, con los mismos medios ideológicos que implantó la dictadura, juega un importante rol, cuando se trata de derrocar la dictadura. Y él lo hace a través de diseñar una campaña publicitaria llena de símbolos políticos que por encima solo son parte de una estrategia comunicacional, pero por debajo dejan al descubierto el futuro de la nación. Para mí la campaña del NO es el primer paso de la entada del capitalismo. No es ninguna metáfora, es capitalismo directo, un producto puro y verdadero del reclame, implementado en la política.

Para los chilenos que viven en el exilio y que sufrieron en carne propia las consecuencias del golpe militar en Chile, la película “NO” es tener acceso a una parte de la historia de Chile que nunca pudieron vivir. Tal vez este sea el máximo valor del filme de Pablo Larraín, quien, curiosamente, proviene de una familia de pinochetistas, pero que ha querido investigar la historia de Chile en sus película, durante el golpe, la dictadura y, con el “NO”, el final de ella.

"NO" es una manera de cerra el círculo, y porque, como ya se ha dicho repetidas veces: muchos saben cómo se instauró la dictadura, pero pocos como se terminó.

Pinochet es el único dictador del mundo que fue derrocado mediante un plebiscito. La película “NO” es la forma de Pablo Larraín de mostrar como fue una parte de ese proceso.


 

El filme “NO” se presenta en Bio Rio este viernes a las 18.00 horas. Antes de la exhibición se llevará a cabo una instalación homenaje y habrá también música y “mingel”.

 

 

 

WORLD WIDE CINEMA PRESENTA CON ORGULLO
PELÍCULAS DE TODO EL MUNDO EN TU CINE

El año pasado se estrenaron en Suecia 240 películas. Dieciocho de estas provenían de países no europeos o de EE.UU. Solamente un uno por ciento de las visitas al cine correspondió a estas películas. (*).

Nosotros queremos cambiar esto. Folkets Hus och Parker (*) inició en 2010 la red de film World Wide Cinema, con el fin de presentar películas actuales y populares de todo el mundo en las salas de cine del país.

World Wide Cinema tiene como objetivo presentar en las salas de cine del centro de la ciudad y en los barrios periféricos las películas que en la actualidad no se exhiben en los cines de Suecia. La gran mayoría de quienes gustan de este tipo de cintas, no encuentran otra opción que verlas a través de Internet, exhibiciones privadas o festivales dedicados a un público determinado.
Durante la primavera del 2012 presentaremos filmes en seis salas de la cadena de cines de Folkets Hus och Parker, ubicadas tanto en los barrios periféricos como en el centro de la ciudad.

Durante el otoño del 2012 y el 2013 la cantidad de cines que exhibirán World Wide Cinema aumentarán aun más.

El proyecto World Wide Cinema forma parte del movimiento popular Folkets Hus och Parker y es auspiciado por la fundación estatal Cultura del Futuro (Stiftelsen Framtidens Kultur).

(*) Fuente: Instituto de Cine Sueco (Svenska Filminstitutet).
(**) Casas y Parques del Pueblo.

 

 

.  

 

 


   
 
 
 
Copyright 2011 © Magazín Latino

All rights reserved.