24 de diciembre de 2010 - SOCIEDAD - ESTOCOLMO
La Purísima es celebrada en Estocolmo
Un grupo de nicaragüenses residentes en Estocolmo celebraron La Purisima o Inmaculada Concepción de María el 18 de diciembre. La actividad fue organizada por la Sociedad de Amistad Suecia-Nicaragua y se llevó a cabo en el local de Romsk Kulturcentrum en Gubbängen.
El responsable de la actividad fue el Sr. Leonte Salgado, miembro de la misma Sociedad de Amistad, contando con el apoyo de los integrantes de la Asociación Suecia-El Salvador.
Por: Sofía Sánchez
La celebración de La Purísima, estuvo colmada de mucha alegría, gracias a la asistencia de niños y adultos. Los niños disfrutaron rompiendo la Piñata, la cual estaba llena de golosinas. Después se entonaron los cantos a la Concepción de María y, al terminar el homenaje, se prolongó la actividad con la cena y la fiesta, donde todos los que tenían energía bailaron al son de merengue y cumbias. Además, se oyó la música bailable de Nicaragua, entre ellas, la famosa canción La cumbia Chinandegana del músico nicaragüense Jorge Paladino. Paladino, compositor, quien con su música ha aportado a la cultura nicaragüense y ha puesto en alto a su ciudad natal Chinandega.
La celebración de La Purísima fue una noche de mucha alegría y de recuerdos para todos los participantes donde no sólo había nicaragüenses, sino también salvadoreños, suecos y otras nacionalidades. Muchos de los nicaragüenses que estuvieron en la actividad han vivido en Estocolmo más de 15 años, pero no olvidan sus tradiciones y se reúnen cada año para celebrar esta fiesta tradicional y popular de Nicaragua.
La fiesta es conocida en Nicaragua como La Gritería, una fiesta a la Virgen María que se celebra cada año y que comienza el 28 de noviembre hasta el 8 de diciembre. Durante estos días las familias y personas de los barrios se reúnen para rezar la novena a la Virgen, pero es la noche del 7 de diciembre que el pueblo nicaragüense sale a las calles a cantarle a la Virgen, convirtiéndose en una fiesta muy grande y popular en todo el país.
Es una noche de fervor cristiano, casi en cada hogar nicaragüense hay altares y enramadas a la Concepción de María. Muchas de las familias que celebran La Purísima lo hacen por devoción desde hace muchos años y otras familias celebran este día por milagros que ellos dicen la Virgen les ha concedido.
En la noche de La Gritería, mientras la gente canta, las familias que celebran La Purísima reparten brindis (significa repartir dulces y golosinas), entre ellos el dulce tradicional de este día son los gofios. Los gofios, dulce elaborado con dulce de rapadura, a base del jugo de la caña de azúcar, maíz, cacao, jengibre y anís, como también calabaza en miel, caña de azúcar y naranjas. Muchas familias también dan regalos a los que visitan sus altares. El grito tradicional en esta celebración es: ¿Quién causa tanta alegría?” Las personas que están presentes contestan: ”La Concepción de María”.
La Purísima o Inmaculada Concepción de María llegó a las tierras nicaragüenses con la llegada de los primeros españoles. Con ellos también llegaron los monjes sevillanos, quienes trajeron sus tradiciones; una de ellas, darle culto a la madre de Dios. Este culto a la Virgen María ha quedado en la tradición católica nicaragüense. En Nicaragua, La Purísima es una expresión popular de la religión católica; tiene también un sentido muy grande en cuanto a lo cultural y se celebra en todo el país. Muchos pintores nicaragüenses han pintado lienzos de la Concepción de María y hoy se utilizan en los altares a la Virgen.
Vale mencionar la importancia de que estas actividades culturales se promuevan, ya que los niños que tienen padres suecos-nicaragüenses no sólo aprendan la cultura sueca, sino también su otra cultura. En esta actividad se reúnen muchos nicaragüenses, a quienes se les puede llamar embajadores de la cultura nicaragüense, por su dedicación de divulgar entre los suecos y otras nacionalidades, las tradiciones que se celebran en Nicaragua. Por lo tanto, es de admirar el trabajo que la Sociedad de Amistad Suecia-Nicaragua viene realizando en Suecia en lo que respecta a actividades y obras en apoyo al pueblo de Nicaragua.
