14 de noviembre de 2011 | SUECIA

Pesan los pañales con orina - para ahorrar dinero

ESTOCOLMO: Los empleados de los hogares de ancianos de Carema han sido ordenados a pesar los pañales usados de los pensionados. El propósito es utilizar la "capacidad completa" - y disminuir el número de cambios. "Si la tía Greta no ha orinado lo suficiente, entonces no le podemos cambiar el pañal", dice un disgustado empleado.

Fuente: DN 11-11-2011/Josefine Hökerberg. Traducción: Magazín Latino

En la proposición del gobierno "Una vida digna en los hogares de ancianos" del año 2009, se describen los criterios para una garantía nacional en el cuidado de los ancianos. En los primeros lugares de la lista está el punto: "los ancianos no deben necesitar esperar para que le cambien el pañal". Pero esto no es válido en la empresa Carema Care.

En un nuevo proyecto, los empleados son obligados a pesar los pañales usados de los pensionados para disminuir el uso y así ahorrar dinero, dicen fuentes del DN dentro de la organización. Ninguna de las personas con las que DN ha hablado quieren aparecer con sus nombres por miedo a represalias a los empleados. El proyecto se lleva a cabo desde el verano y la idea es, según las fuentes, que el sistema se introduzca en todos los hogares Carema.

- No podemos cambiar un pañal hasta que haya sido utilizada su capacidad total. El propósito es simplemente disminuir el uso y ahorrar dinero, dice una persona en la empresa.

Las consecuencias son que los ancianos están obligados a estar sentados con pañales llenos de orina por horas.

- Se abandona completamente la perspectiva ética. El solo saber que se ha orinado puede ser suficiente para que un anciano se sienta mal y quiera que lo cambien. Nos vemos obligados a cuestionar el deseo y pensar: ¿Gösta habrá verdaderamente orinado el pañal completamente? Quizás Gösta tenga que esperar, dice uno del personal.

Según la jefa de información de Carema, Elisabeth Frostell, el proyecto se trata de probar el tipo correcto de protección contra la incontinencia para los ancianos.

- En colaboración con uro terapeutas se mide la cantidad y frecuencia durante un cierto periodo para saber si se debe utilizar pañal, calzón con pañal u apósito. No es así que los ancianos anden por ahí con pañales mojados, dijo Frostell a DN.

- Las pruebas se hacen para que el cliente esté lo mejor posible.

Pero fuentes dentro de la organización le cuentan a DN que funciona de la siguiente manera:

El personal tiene la responsabilidad de identificar cuanto orina el residente. Durante este periodo, el personal pesa los pañales usados del residente periódicamente para saber cuántas horas pasarán antes que el pañal esté completamente usado y comience a filtrarse la orina. Con la ayuda de este método se escoge que tipo de pañal minimiza el número de cambios de pañal al pensionado.

- La protección delgada para el goteo para las personas que caminan y orinan gotitas, por ejemplo, es muy caro ya que hay que cambiarlas constantemente. Es mejor entonces ponerle un pañal que recoja una mayor cantidad de orina. De esta forma la empresa ahorra dinero, pero los ancianos tienen que permanecer sentados con un pañal lleno de orina.

El personal, con la ayuda de esta encuesta, aprenderá cuando el pañal de un pensionado en particular está "lleno" y necesita cambiarse, para minimizar el número de cambios de pañal "innecesarios".

- ¿Qué tipo de expresión es cambio de pañal innecesario? Dime si hay alguien que quiera andar con un pañal lleno de orina, dice una de las enfermeras.

Los empleados de varios hogares de ancianos de Carema están enfurecidos.

- Es terrible para los ancianos pero también para nosotros que debemos pasar todas las mañanas pesando los pañales usados de los pensionados. No es digno.