02 de julio de 2012 | SUECIA |
Militares de EE.UU. vinieron a Estocolmo para llevarse a desertor
Dagens Nyheter informa hoy día que personal de la Fuerza Aérea de EE.UU. se encuentra en Suecia, con el fin de persuadir al desertor David Hemler a regresar voluntariamente a los EE.UU., para enfrentar un juicio.
El pasado jueves por la tarde, en Estocolmo, se reunieron funcionarios de EE.UU. con la abogada de Hemler, Emma Persson.
Fuente: Dagens Nyheter. Behrang Behdjou. 2012-06-29. Traducción: Magazín Latino
El 16 de junio, David A. Hemler se presentó en Estocolmo, a través de Dagens Nyheter - después de haber desertado en 1984 de una base aérea en la ciudad de Augsburg, Alemania y seguidamente haberse mantenido en la clandestinidad en Suecia durante 28 años. Su familia en Suecia no sabía quién era, y los parientes en los Estados Unidos comenzaron a creer que estaba muerto.
Durante todos estos años, David Hemler ha sido uno de los desertores más buscados por la AFOSI, la unidad de investigación de la Fuerza Aérea de los EE.UU. A juzgar por el sitio web de AFOSI se puede deducir que él está siendo investigado como un problema de seguridad ("security issue").
Hemler iba a trabajar en un proyecto secreto dirigido a la Unión Soviética, pero expresó que quería ser liberado de su contrato y se le canceló su clasificación de seguridad, pero él niega que hubiera tenido acceso a información sensible.
EE.UU. quiere, no obstante, que David Hemler enfrente un juicio. Por lo tanto, dos representantes de Estados Unidos vinieron a Suecia para reunirse con la abogada de Hemler, Emma Persson, del bufete de abogados Borgström y Bodström.
En esta reunión, en la que no participó David Hemler, se llevó a cabo ayer por la tarde [2012-06-28]. Confirmó a DN Emma Persson.
¿Cuáles representantes americanos estuvieron presentes?
- Dos personas de la base aérea Ramstein en Alemania y uno de la embajada americana en Estocolmo.
¿Qué se dijo durante la reunión?
- Querían discutir el asunto conmigo e informarme cómo van a proceder. En primer lugar, quieren, a través de presiones, aclarar su identidad. Yo le dije a David que no se le puede obligar aquí en Suecia. Ellos quieren que regrese a los EE.UU., donde será juzgado, dice Persson.
David Hemler ha comunicado que en la actualidad no planea regresar a EEUU.
- No tengo ningún problema en que, a través de huellas dactilares y pruebas de ADN, se confirme que realmente yo soy yo, pero no voy a retornar hasta que haya recibido garantías de lo que puede significar una pena máxima. Por mi esposa, mis hijos y por mis padres no quiero arriesgarme a pasar un largo tiempo en la cárcel, dice él.
La portavoz de AFOSI, Linda Card, ha dicho anteriormente que Hemler será arrestado tan pronto ponga un pie en suelo norteamericano. También dijo que la embajada de EE.UU. en Estocolmo ha conversado con David Hemler, y está tratando de persuadirlo para que se entregue.
Según Hemler, nadie se ha contactado con él.
Una anteriormente planeada visita a Pennsylvania de su señora e hijos ha sido cancelada. Por motivos de seguridad.
- Varias personas me han dicho que existe un sentimiento de odio contra mí en los EE.UU., cuenta él.
La Fuerza Aérea de EE.UU. se niega a comentar los nuevos datos.
