Logotipo

Portada Suecia América Latina Mundo Multimedia
 
 
Suecia celebró su Día Nacional.
Abbas Rezai junto a su novia. Foto: Privada.
 

18 de junio de 2011 |SUECIA

Se reabre caso de Abbas Rezai, asesinado hace cinco años atrás

ESTOCOLMO: Este martes 13 de junio se reabrió, en la Corte de Apelaciones de Kalmar, el caso de Abbas Rezai, brutalmente asesinado en noviembre del 2005. Esta vez, los acusados son los padres de su novia, luego de que la Corte Suprema aceptara el recurso de revisión del proceso. Abbas Rezai , de 20 años, se había enamorado de la hija del matrimonio, y quería pedir su mano, hecho que le costó la vida. El hermano mayor de su novia confesó ser el autor absoluto del crimen, siendo condenado a cuatro años de prisión. Pero, al cumplir la condena y en vísperas de ser expulsado de Suecia, el joven declaró que el crimen lo habían perpetrado sus padres. El caso es único, ya que la Corte Suprema muy rara vez revoca un fallo. Los padres de la novia niegan su participación en lo que se denomina "un crimen de honor".

Por:  Marisol Aliaga

La historia de Abbas Rezai y su novia es una historia de amor al estilo Romeo y Julieta en la época actual, pero aún más triste y, además, escalofriante. Abbas y su novia se conocieron por Internet, cuando ella tenía 16 años y él 20. Se enamoraron perdidamente, y querían contraer matrimonio, pero su relación estaba condenada al fracaso: la familia de ella la había prometido en matrimonio a un primo, en Dinamarca.

La historia de amor imposible resultó – en cambio – en la muerte de Abbas, una condena de cuatro años de cárcel al hermano de su novia y una indemnización de 50.000 coronas al padre y a la madre de la joven, al ser absueltos de toda culpa.

Ahora, cinco años más tarde de este alevoso crimen, el hermano de la novia declaró que fueron los padres de ella quienes terminaron con la vida de Abbas Rezai, después de haberlo sometido a la tortura. La semana próxima el jurado dictará el veredicto del juicio, el que fuera ordenado por la instancia más alta de la jurisprudencia sueca: la Corte Suprema.

- Esta es la primera vez que el fiscal define el cargo como un "asesinato por honor", afirmó a la prensa la abogada Elisabeth Fritz, representante legal de la madre de Abbas, agregando que además le parece una buena medida el expulsar del país a las personas que cometen este tipo de crímenes.

Abbas Rezai fue asesinado entre el 17 y el 18 de noviembre del 2005. Ante la muerte de su hijo, su madre, que vive en Irán, ni siquiera se pudo conformar con la convicción de que él no había sufrido. Y, para colmo, las autoridades suecas no querían concederle la visa de ingreso a Suecia, para asistir a los funerales de su hijo. El caso conmovió al país entero, incluso a la reina Silvia, quien le envió una corona de flores con el texto: "De una madre, a otra madre".

 

Abbas

Historia

La familia de la novia de Abba, conformada por los padres y cinco hijos arribó a Suecia el año 2002, huyendo de la guerra en Afganistán, y radicándose en la pequeña localidad de Högsby, al suroeste de Suecia. Los padres profesaban la religión musulmana, y eran muy estrictos con sus hijos, sobre todo con la hija única, a quien no le permitían tener ni siquiera un celular. La infancia de los hijos estuvo marcada por los maltratos del padre, con el consentimiento de la esposa.

Gracias a una amiga de su madre, la jovencita entabló amistad con otra joven afgana, que vivía en la ciudad de Skellefteå, al norte de Suecia. Cuando esta mujer y su hija visitaron por unos días la familia en Högsby, las niñas se hicieron amigas, y mantuvieron contacto vía Internet. Uno de los mails de la jovencita de Högsby estaba escrito en sueco, la amiga de Skellefteå no lo entendió y le pidió a otro joven afgano que se lo tradujera. El joven era Abbas.

Abbas Rezai, de 20 años, había llegado a Suecia, también desde Afganistán, para procurarse una vida mejor. La traducción del mail de su amiga dio comienzo a una amistad entre él y la joven de Högsby. Una amistad que pronto se transformó en amor.

 

El bestial asesinato

Repetidas veces, la jovencita le rogó a Abbas que la ayudara a salir de su hogar, ya que "sentía que vivía en una prisión". Un amigo de Abbas, que dio su testimonio este jueves, contó que le aconsejó a él no ir a buscar a la chica, puesto que podía ser peligroso. Sin embargo la jovencita había amenazado incluso con quitarse la vida, por lo tanto Abbas hizo lo que ella le pedía.

Ya viviendo con su novio, la chica dejó de usar el velo musulmán y se cortó su largo cabello. La furia de sus padres no se hizo esperar. La madre y su hermano mayor viajaron a Skellefteå, expresamente a buscar a la joven. El padre ratificó durante los alegatos de esta semana sus palabras para con su hija: "Anteriormente tú eras un diamante para mí, ahora eres un como un pedazo de fierro oxidado", le había dicho, en esa ocasión.

- Ellos los consideraban perros, peor que perros, declaró el amigo.

Sin embargo, al poco tiempo la madre cambió su actitud, transformándose en una madre comprensiva. Los animó a comprar anillos de compromiso y los invitó a una fiesta en su honor, en su departamento, en Högsby. Ni Abbas, los amigos de él ni los representantes del servicio social, que estaban al tanto de la situación, confiaron en este cambio de actitud, pero la chica estaba feliz de que su familia por fin hubiera aceptado su relación.

El miércoles 16 de noviembre de 2005 aterrizaron Abbas y su novia en el aeropuerto de Kalmar. Alcanzaron a estar comprometidos un día. El servicio social, consciente del riesgo que pendía sobre ellos, les ofreció un departamento donde podían pernoctar, sin embargo, el padre de la novia aseguró que todos los problemas estaban superados, y que su hija y los jóvenes se hospedarían en su casa.

Abbas aceptó la invitación, a pesar de que antes de partir para Högsby le había dicho a su amigo: "Llamen a la policía si no saben nada de mí el jueves". El funcionario del servicio social también tenía sus sospechas, más aún, cuando las últimas palabras que escuchó de Abbas, fueron: "Espero que mañana esté con vida".

Desafortunadamente, sus sospechas resultaron ser bien fundadas. Al arribar la pareja al departamento de los padres, la madre llevó a su hija a uno de los dos departamentos en los que vive la familia, y ofreciéndole un vaso con jugo de naranjas, mientras el padre conversaba con Abbas.

Según la declaración de la joven, el jugo tenía un gusto raro, seguramente debido al contenido de un fuerte somnífero. La joven no recuerda nada de lo que después ocurrió, en el departamento vecino.

Sin embargo, según la investigación, el padre, después de haber argumentado a gritos con Abbas, lo tiró de espalda al sillón, mientras que su esposa traía aceite hirviendo de la cocina. Entre ambos, sujetaron la cabeza del joven, para hacerle tragar el aceite hirviendo, al tratar de hacerle el quite, el aceite cayó en su mejilla derecha y en la garganta, ocasionándole graves quemaduras. También la madre presentaba, al momento de su detención, quemaduras en la mano y en el brazo derecho.
- Esto demuestra que ella sujetó la cabeza de Abbas, y trató de abrirle la boca, cuando intentaron hacerle ingerir el aceite hirviendo, dijo – en el juicio del 2005, el fiscal Kjell Yngvesson.

La madre aseguró, en ese entonces, que se había quemado en la cocina y que, al momento de ocurrir los hechos estaba durmiendo. El padre, por su parte, afirmó que estaba en el baño, y que al salir descubrió a su hijo mayor riñendo con Abbas. Su hijo blandía una gran daga, y él no pudo hacer nada, por miedo a su hijo.

 

Daga

La reconstrucción de los hechos apunta a que Abbas logró liberarse de la pareja, y huyó hacia la puerta de entrada, pero en el pasillo recibió ocho cuchillazos en la espalda. Según el análisis del Servicio Médico Legal, ya muerto, recibió trece cuchillazos más, en el pecho y el abdomen, y, por último, se le arrancó parte del cuero cabelludo.

- Está claro que fue torturado hasta la muerte como una señal para la familia cuyo honor había ofendido, dijo la representante legal de la madre del joven asesinado, Elisabeth Fritz, durante el juicio, en 2005.

 

Un vuelco inesperado

Para esa fecha, el hermano de la novia se declaró culpable del monstruoso asesinato. Pero, en las declaraciones de esta semana, el joven ha cambiado por completo su versión. Entre sollozos declaró que su madre derramó aceite hirviendo sobre Abbas y que su padre le ordenó matarlo a cuchillazos, cuando, el joven, a pesar del dolor, trataba de escapar del departamento.

- Yo vi cuando Abbas corrió hacia la puerta. Mi padre gritó: "Sujétalo". Mi madre lo agarró de la chaqueta y mi padre comenzó a pegarle con un bate de beisbol. Luego me pidió que yo tomara el cuchillo y lo matara. "Yo dije: no puedo". Entonces, él tomó el cuchillo y comenzó a acuchillarlo por todas partes, mientras lo maldecía, declaró el hermano de la novia, que actualmente tiene 23 años, está casado y tiene un hijo. Su señora fue otra de los testigos de los alegatos de esta semana.

El joven hombre afirmó que hasta el día de hoy sufre de pesadillas, de cuando Abbas trataba de escapar, y de sus gritos. El día anterior al asesinato, sus padres le ordenaron posar con el cuchillo en la mano, y, después de cometer el crimen, su padre le ordenó que lavara el arma, donde quedaron marcadas sus huellas digitales. Además, y para "no dividir a la familia", sus padres le habrían obligado a declararse culpable del asesinato y el joven tenía miedo a los castigos que sufriría si no obedecía.

 

Elisabeth Fritz
La abogada Elisabeth Fritz. Foto: Marisol Aliaga.

 

Según la abogada Elisabeth Fritz este es un caso típico de un ´crimen de honor´. Con el asesinato de la persona que ha manchado el honor de la familia, se limpia este. Generalmente las hijas son las víctimas. El ultrajar el cadáver es también típico, "una señal para los parientes", dijo Fritz. Como también el hecho de que se culpe a un menor de edad, con el fin de evitar penas más largas.

Sin embargo, afirma la abogada – y lo sostuvo ya hace cinco años atrás – el joven hermano de la novia no pudo ser quien planeó el crimen, es sólo el jefe de familia, o sea, el padre, quien puede tomar esa decisión.

La abogada Fritz esperaba que la Corte Suprema revocara la sentencia. Ahora cinco años después, se cumple su deseo.

La próxima semana la corte emitirá su veredicto.

 

 

 
 
 
Copyright 2010 © Magazín Latino

All rights reserved.