12 de junio 2013 | REPORTAJES |
El Día Nacional se celebró de diferentes formas
El pasado jueves 6 del presente mes se celebró en todos los puntos del país el Día Nacional de Suecia. Por lo general, suele ser un día no muy considerado por los suecos a diferencia de otros países como por ejemplo, el país vecino de Noruega, en donde conmemoran su día con pompa y todo así como también se festeja en los países de Latinoamérica.
El Día Nacional se celebró en Norrköping de una forma multicultural, por lo que se percibió un espíritu de tolerancia, por no decir unidad, entre los suecos y las diversas etnias existentes en dicha ciudad. En el corazón mismo de la urbe, hubo danza, música y mercado culinario de distintas partes del mundo.
Por: Wladimir Loyola
Un medieval 6 de junio de 1523 fue el día en que Gustav Vasa fue proclamado rey de Suecia, cuya monarquía se convirtió desde entonces en un país independiente. Casi quinientos años han pasado desde que el país se desligó del dominio danés y este jueves que pasó se pudo observar como se conmemoró este importante e histórico momento, por lo menos en el papel, en una de las localidades del país.
En Norrköping, - ciudad conocida tradicionalmente por su proletarismo y su vasta inmigración-, el día estuvo despejado y con una candente temperatura de unos 23 grados. Durante la jornada, se notaron muchos rostros alegres y sonrientes en el poblado centro de la ciudad. Magazín Latino estuvo en terreno observando y captando las diversas opiniones e impresiones de la ciudadanía:
La primera percepción que se obtuvo fue de Mario Gómez Sánchez, chileno de 57 años. Él relató que se siente tanto sueco como latino y por esa razón se considera partícipe de esta celebración:
- De momento lo veo bastante bien porque aquí en el centro hay una feria multicultural con distintos tipos de cocina de diversos países. Eso me parece muy bien porque se está respetando la multicultura a pesar de que se está celebrando el día nacional lo cual me agrada muchísimo. Hoy en la tarde estoy invitado a una comida sueca con unos amigos suecos.
El chileno, quien ha vivido más de 43 años en Suecia, dio a conocer que forma parte del grupo musical Consecuencia, cuya banda artística toca sus melodías en inglés, español y sueco.
Por otra parte, se pudo conocer la opinión de Julia, Amanda y Linda, quienes estaban sentadas en las afueras de la biblioteca municipal. Estas tres chicas suecas que este año se gradúan de la enseñanza media manifestaron que no tienen la costumbre de celebrar el día de Suecia por lo que consideran más importante otras festividades ya sea la Navidad y los cumpleaños.
Llegando más al centro de la ciudad de Norrköping, Magazín Latino se encontró con el conjunto musical Nalta, proveniente de Bollnäs. La banda artística viene haciendo una gira por varios puntos de Suecia tocando su ”Folk rock”, por lo que uno de sus intregrantes sostuvo:
- No tenemos la costumbre de celebrar el día de Suecia pues no es una tradición tan marcada entre los suecos. Además es una casualidad que estemos acá este día pues el dinero que juntamos tocando nuestra música es para solventar los gastos de bencina de los viajes que estamos haciendo.
Sin embargo, los muchachos aprovecharon la jornada para promocionar su música en las calles en donde otro de sus integrantes expresó:
- Pienso que es muy buena idea de que Suecia sea un país multicultural porque así nosotros tenemos la posibilidad de intercambiar nuestros ritmos suecos con los extranjeros, así como hemos podido aprender un poco de música de Cuba y México.
Un poco más allá se pudo observar al grupo Omulu Capoeira Guanabara, mostrando sus danzas coreográficas de Brasil. Rosangela Urbano Batista quien lleva diez años viviendo en Suecia afirmó:
- En Brasil el día nacional se celebra en grande a diferencia de este país en donde cada año se le da más importancia.
Rosangela era una de la cuarentena de miembros con trajes blancos que estuvieron adornando el día con el exótico ritmo sudamericano, cuyo grupo de danza criollo se encuentra en varias ciudades de Suecia.
Caminando por otro punto del centro de la ciudad, Magazín Latino encontró a Goran Brankovic, de nacionalidad Serbia. Él sostuvo que lo bueno del día nacional son las grandes cantidades de comidas extranjeras ofrecidas en este día festivo. En cuando a la cultura culinaria, él dijo así:
- La comida sueca es más desabrida pero mejor cocida y más lavada comparada con de la de mi país que es más condimentada, rica y grasosa.
Goran quien además lleva unas dos décadas radicado en Suecia, manifestó también lo siguiente:
- Me siento bien de vivir en este país, a diferencia de aquellos que se dedican a quemar coches. Suecia es un país con una hermosa naturaleza y paisajes. Lo que sí me gustaría es que en esta nación escandinava debiera haber más oportunidades de trabajo y menos nepotismo dentro del mundo político.
Goran Brankovic, iba también acompañado por John Tolunay, quién es nacido en Suecia pero de padres turco-sirios, cuya opinión resultó también interesante conocer debido a su trasfondo como inmigrante de segunda generación:
- Norrköping es una ciudad en donde a los extranjeros, por lo general, les va bien, especialmente a aquellos quienes son dueños de restaurantes.
Tolunay se vió muy alegre con una bandera sueca en sus manos. Ese día en dónde se vendió comida de países como España, Francia, Alemania, Gran Bretaña, Tailandia, Grecia, Australia, Italia, entre otros.
También se dejó caer a esta festividad Luis Garrido, chileno quien lleva viviendo 25 años en Suecia explicó así:
- En Chile las Fiestas Patrias se celebran como mínimo durante tres a cuatro días, a diferencia de Suecia que al día siguiente se trabaja.
Garrido, perteneciente a la tercera edad, agradeció a Magazín Latino la sorpresiva oportunidad que le otorgó para que diese a conocer su punto de vista respecto a esta intrascentente fecha para muchos suecos.
No obstante, tanto suecos como extranjeros se notaron contentos y alegres en Norrköping este 6 de junio, día comúnmente opacado a pesar de que se celebra en una cálida fecha del año.
Según Benjamin Erdeman y Elin Thörnros, quienes estaban repartiendo pequeñas banderas suecas de papel a los transeúntes, el ambiente estuvo muy agradable en dónde no se percibió ningún tipo gestos xenófobos ya sea por parte de los suecos o de los inmigrantes.
Por último, Rafael Crespín de El Salvador (39 años), dijo que el día Nacional en Suecia es más apagado en comparación con el de Noruega y de otros países, en especial los latinoamericanos los cuales celebran su día en grande. Él animó a los suecos por medio de Magazín Latino expresando lo siguiente:
- Celebren con más ganas, no sean tan tímidos, porque los suecos deben estar orgullosos de serlo, así como los salvadoreños lo somos. Con 26 años acá en Suecia ya tengo una doble identidad y me siento parte de este país.
En síntesis, el día en sí, fue positivo para todos los entrevistados por Magazín Latino, a pesar de que reflejaron distintos puntos de vistas referentes al 6 de junio. No obstante, el casamiento real de la princesa Madeleine - quien encargó una boda sin lluvia -, resultó ser más importante para los suecos que su propio día nacional. Quizás en el futuro, el día de Suecia obtenga más relevancia, así como lo demostró la amena jornada que se vivió en el colorido y condimentado mosaico cultural que ofreció Norrköping.
|
| Para Benjamin Erdeman, quien se dedicó a repartir banderas suecas, se vivió un ambiente de tolerancia en el Día Nacional en Norrköping, tanto por parte de los suecos como los inmigrantes. Foto: Wladimir Loyola. |
|
| El conjunto de Capoeira también se hizo presente este 6 de junio el la localidad multicultural mostrando sus danzas, coreografías y música percusionista. Foto: Wladimir Loyola. |
|
| Nalta, banda de música que se dejó caer durante el día nacional en la ciudad de Östergötland. Con su "Folk rock" contribuyó a adornar el día festivo que estuvo soleado y muy visitado en el centro de Norrköping. Foto: Wladimir Loyola. |
|
| John Tolunay, joven nacido en Suecia, con padres inmigrantes, dijo en ese hermoso día que a los extranjeros les va bien aquí en Suecia, por lo general. |
|
| Según Rosangela Urbano Batista, el Día Nacional, a diferencia de Suecia, se celebra en grande en su país Brasil. Foto: Wladimir Loyola. |
|
| Para Linda, Amanda y Julia el 6 de Junio no tiene la misma importancia como, por ejemplo, las fiestas de fin de año y los cumpleaños. Foto: Wladimir Loyola. |
|
| Rafael Crespín, de El Salvador, exhorta a los suecos a no ser tan tímidos sino más bien a que se sientan orgullosos de serlos y de que celebren con más ganas su Día Nacional. Foto: Wladimir Loyola. |
|
| Luis Garrido dijo que en Chile se celebran Las Fiestas Patrias durante un par de días comparado con Suecia, donde al día siguiente la gente va a trabajar. Foto: Wladimir Loyola. |
|
| Con más de cuatro décadas viviendo en Suecia, Mario Gómez Sánchez expresó sentirse tanto sueco como latinoamericano. Él además valoró que los suecos estén respetando la diversidad cultural en Norrköping. Foto: Wladimir Loyola. |
REPORTAJES - ARCHIVOS
Martin Schibbye y Johan Persson
Wikileaks y Julian Assange
Las víctimas olvidades del petróleo
¿Qué pasa en ISPLA?
